TAKANASHI KOUBOU
TOHO EURO MISSION 03 LYRICS
02 U-N-K-N-O-W-N
(DJ Timotei 2020 Remix)
ゼンマイ仕掛けの人形みたい
氷の心は硝子の檻に
古の ワルツを
あの人を 思って
何遍も 転がる
巡り合う その時
You have no face
No it's not true
Knew that you came along here and there
Name your lover
Oh my sister
Who told you
No one lives
You have no eyes
No it's not true
Knew that you came along now and then
Name your lover
Oh poor sister
Who told you
No one knows
名状し難き子供の遊び
邪魔する者たち月夜に消える
玄室の 和音は
忍び寄る 紙芝居
耳の中 繰り返す
旋律の メロディー
You have no face
No it's not true
Knew that you came along here and there
Name your lover
Oh my sister
Who told you
No one lives
You have no eyes
No it's not true
Knew that you came along now and then
Name your lover
Oh poor sister
Who told you
No one knows
砂上の楼閣は脆く崩れて
この井戸の底 紅い月 照らしだすは
喜びと虚しさの成れの果てたち
座敷牢に囚われた名もなき 屍
03 Breath
水面（みなも）を照らす月がいざなう
冷たい呼吸 光 吸い込む
腕を引かれて地面を踏んだ
声の代わりに僕は歩いた
暗い海の中 ひとりで生きてた
歩いてゆく道を 見つけられるように
つないだその花が 咲き誇るように
たとえ闇にのまれても 光が射すように
いつでも君といる 共にあるように
水面（みなも）をゆらす風が包んだ
ふたつの呼吸 確かな温度
君と出会って 未来を知った
声はなくても僕は歌うよ
暗い海の中 ひとりで生きてた
04 Sink
あらゆる過ちが幻想で溢れてる
当たり前のように泳いでいる
誰のための言葉を信じているの
前を向いて歩き出す強さを教えて
深くただ深く沈む海の底に
体ごと全てを捨てた
淡くまだ脆い心 泡のように
迫りくる言葉の海
過ぎ行く時間さえ焦燥が急かしてる
弱さに託(かこつ)けて置き去られる
人は強くなければ生きられないの
答え切れず躓(つまづ)いた私を掬(すく)って
深くただ深く暗い海の底に
何もかも沈んだみたい
取り残された心は泡のように
掻(か)き消える言葉の海
強くなければ生きられないの
もがくほどに沈むなら愛を差し延べて
深くただ深く沈む海の底に
体ごと全てを捨てた
淡くまだ脆い心 泡のように
光さえ見えずに
深くただ深く暗い海の底に
何もかも沈んで揺れる
取り残された心は泡のように
掻き消える言葉の海
05 History Repeaters
歴史は繰り返す
輪廻巡って 止まらず
運命は分かっていても
変えることはできないの？
世代が下るとともに知識が積もるのになんでどうして
こんなにも紅く染まってく
奪い騙し合って 何度だって
世界の理と認める
そうするものかよ 変えてみせる！
歴史は繰り返す
人間の性 変わらず
どんなに強く願えど
叶わぬまま この希望？
先祖代々の教えを無視して空回りばかりして
何度でも罪を重ねてく
因果応報の意味もわからず
私が教えてあげようか
この世の全てを書き換えるよ
「歴史ばっかり見ていて運命は変えられない」と認めない！
とめどなく紅く染まってく
奪い騙し合って 何度だって
世界の理と認める
そうするものかよ 変えてみせる！
06 カンジョウ
真夜中に起きた
「悪夢から覚めた」と思った
ああ、涙が夢じゃない
秋月に向いた
ある気配がない
現実が受け入れがたい
ねえ、このカンジョウは
どうやって消せる？
会いたい、会いたくない
めまい、心歪む
身が引き裂かれる
この想い
滝に染まった
君の影を慕い続けていた
カンジョウに流された
自分を見失った
取り戻せよ！Feel!
奪われたカケラをつかみとれ
私は進むだけ
強く高く進め
ああ、また目を覚めた
朝日が煌めいて昇った
外は広い青空
紅葉、舞い落ちる
胸の中、カンジョウ
浮いていてフラフラ、解放感
地面の上に着いたら
気づいてしまった
「違う」
それは私のせいではないかな？
最初から迷路に迷っていた！
さあ、認めなさい！
あなたの気持ちが偽物(いつわり)だった
君の愛の色は紅(あか)く枯れてしまった
そう、消えてくれ！
下流を通って海の果てまで行け
すべてを流し出せ
虚しさだけ残る
一人ぼっち無のまま、気を吸われている
動く力がない
もういやよ
滝に染まった
涙はなくなってしまったんだ
この夢は現実
後悔なんてない
このままでいい
やっとカンジョウの迷路から抜け
私は強くなった
「自分」の価値見つけた
07 Apex Rabbit
声を聞かせて叫べ
あなたの本当の力 解き放て
ウサギにも牙があること 見せつける時はやってきたよ
誰も見下している
期待を裏返したら最高じゃん
屈服の意味を消し去れ 猛獣は必ずその中に
弱肉強食 ぶっ飛ばせよ 己の価値は自分で決める
食物連鎖をぶっ壊せよ 弱さを強さに変えて行け
欲しいものはあるだろ
あなたを邪魔する者もいるだろう
永遠の奪い合いなの じっとしたら後悔しちゃうよ
ほらよ 大空 見上げ
太陽の光さえ 無敵じゃない
夜が訪れる度にさ 月は天空の支配者となる
悲しみ 苦しみ 切なさも 全てを賭ければ乗り越えるの
食物連鎖をぶっ壊せよ 弱さを強さに変えて行け
壁に追い詰められて
現状は絶体絶命 挫けるな
生き抜く道は常に直ぐそこにあるから見つけ出せばいい
自分信じなくても
心の声を無視して 迷っちゃだめ
きっとその中潜んでる 未来をこじ開けるためのカギ
悲しみ 苦しみ 切なさも 全てを賭ければ乗り越えるの
食物連鎖をぶっ壊せよ 弱さを強さに変えて行け
08 Pray In The Night
I feel a sense of warmth,
taking over me as I brace through the night.
A voice in the distance,
whispering to me while there's no one in sight.
A vivid dream replays an infinite loop right in my mind.
I can't help but carry on, it's a drug taking me by the hand.
So I'll kneel down here and pray, a prayer for the night again.
With a hope, that my prayers will be answered.
One more time, a prayer in the night again.
Hear my voice, I seek to see the light.
Here I speak, a prayer for the night again.
Cold and dark, I try to keep my sanity.
An embrace, it holds me while I face the dark.
My last hope, a prayer in the night.
I've felt this way before,
took me on a journey back to the old times.
This road feels like a maze,
Will I ever find the answers I search for?
A vivid memory, an infinite loop stuck in my mind.
I can't help but carry on, it's a drug taking me by the hand.
09 想い出 (DJ Timotei Remix)
アタマのなか空っぽにして
今日も走り回る
いつもと同じところまで競争だ
大きくなって離れても
いつか会えるよ
決して忘れられない
思い出の数々を
胸のアルバムにしまい込んで
ボクたちの宝物さ
ケンカもよくしたけど
仲直りもよくした
もう一度素直になれるならば
想いを伝えたかった
カラダ中泥だらけにして
今日も走り回る
おひさま見えなくなるまで遊ぼうか
10 Love Sacrifice
その手（左：闇の中 右：その笑顔）
差し伸べられた
救い（左：やわらかな 右：ただそれが）
ぬくもりだった
何度も殺めた 哀しい愛の亡骸
祈りは届かない ここで朽ち果ててゆく
言えないままの心 口にしたらさぞ醜いことでしょう
それでも灯す想い この身を焦がして滅ぼしてしまう
癒えないままの心 刺さった破片は捨てられないまま
愛していたよずっと 僕のところに帰らないあなたを
それさえ秘めたままで
その目（左：まっすぐに 右：見つめ合い）
信じているよ
誓い（左：あなただけ 右：そばにいて）
生きていくから
何度も殺めた 哀しい愛の亡骸
祈りは届かない ここで朽ち果ててゆく
生贄にした心 狂い咲く熱よ どうか鎮まれと
あなたを汚す前に 僕の手も口も封じてください
食べ尽くされた心 痛みも涙も忘れてしまえよ
愛しているよずっと 僕のところに帰らないままでも
あなたを愛している
11 CRAZY FOR YOU LOVE
Left all alone
As I walk this road
Not even a single soul left in sight
In the abyss
My heart starts to ache
The darkness takes over me out of control
But there is one thing that keeps me alive.
Like a drug forcing me to move and strive.
When I think of you the light starts to shine.
A voice whispering to me that I'll be fine.
Crazy for your love.
It's all I think about.
Relighting a fire in me.
Nobody can hold me back now.
I'm rising from the ground.
Desire burning strong so why can't you see.
Though none of this makes sense.
I'll make it to the end.
A dream of a lifetime I don't want to miss.
Just follow through the way
And all will be okay again.
The beat of my heart
That I feel deep inside
It's taking me on a roller coaster ride
A huge overflow
Emotions so strong
I will follow my heart what could go wrong?
Still there was one thing that kept me alive.
I'd trade my soul for an embrace from you.
When I think of you my world turns to shine.
All of these feelings I know they are true.
12 mIDNIGHT dANCE
Dance with me, baby I don't bite
Don't be scared of my dark
Take my hand, and as planned
We'll lose ourselves to the night
Know now darling, I've come for you
No dark can hide your eyes
Crimson red, enchanting beauty
Tonight it can only be you in my mind
Moving to the melody
Feel the rhythm flowing through our veins
Steadily
Hold each other closely
And never letting go throughout the dark
Embracing moonlight's spark
Let's...
Take this chance, our romance
It's almost if we're held in trance
And now tonight, we'll relight
A burning passion
I'll give you the feelings held deep within my heart
As the melody of our love, plays softly tonight
Though it's fate that we've met
A meaning to our duet
And now tonight, we'll dance on
Until the dawn
It's our one midnight dance
No other one midnight dance
But as two a midnight dance we'll share
Once again, under veil of dark
I've come to meet your gaze
Shining, shimmering at midnight
taking my hand, and we'll dance through the night
So...
As we sway, step in turn
It's another dance to learn
And now tonight, we'll dive in
To the sea of moonlight
The feelings that I've given you will never fade
Playing the melody of love, 'til at morning we part
13 Journey
旅して探している
森、砂漠を越え
手掛かりがないのに
迷い始めた
去ってゆく君が
何も残さず
「ごめん」は足りない
知るはずだった
体が死んでも
心は絶えない
ここで終われない
どこへ消えたの？
どこまで行っても想いは尽くさない
海に沈んでも溺れはしない
身が乾いているが、歩き続ける
ね、待ってよ、来るね、信じているから！
見つかる日まで僕はへこまない
覚えているの？幸せな時間を
思い出してよ、お願いだから
君の愛に僕は飢えているよ
疲れすぎて君の
影を見てしまう
ここは一体どこ？
ね、そこにいるのかな？
洞窟の中で
親しい姿を
追いかけてゆくよ
僕はもう狂ったの？
隠れん坊しないで
「もういいか」叫ぶ
見つけたと思ったが
結局いないか…
14 I'll Be Here
流れてく時を数える日々
もうぼんやりと待っていられないのよ
明くる日も 毎日毎日 変わらぬまま 周りの景色
訪問したいならどうぞ 私は常にここだから
巡り過ぎ去る季節
回る地球
慌ただしい世界の中で 取り残されそうなの
お茶をおごったらどう？
話しましょう
挑みに来たのならばいつでも受けて立ちましょう
太陽の下で 光浴びて
花も獣も 精一杯生きてるの
暇つぶしは色々あれど 人と付き合うと比べると
どれも比べ物にならぬ やっぱその方がワクワク
さあ おいで もしかして
コーヒー好き？
遠慮しないでほしい 私が合わせてあげるから
ゆっくりしてもいいよ
どうせ暇だし
日が沈んだらさよなら またいつか会うその日まで
紅葉が舞い落ちる景色 思い出は全て懐かしき
願い一つ叶えるなら それは「あなた ここにいたら」
同じ場所 変わらずに 今日もここに
幾年も時が過ぎ でもね私は待ち続ける
巡り過ぎ去る季節
回る地球
慌ただしい世界の中で 取り残されそうなの
お茶をおごったらどう？
話しましょう
挑みに来たのならばいつでも受けて立ちましょう
15 STAY ALIVE
遠くで聴こえる残響は
虚空を切り裂くナイフのように
突然心の淵に沸いては
全てを狂わせる
通りすがりの嵐に
独りで打たれて挫ける夜に
冷たく襲う怒りは
息する自分を思い出す
もしある日突然闇に誘われても
目の前の全てを捨て去ってでも
Stay alive
叶わぬ願いも癒せない傷跡も
自分の心のどこかで許せないと知ってる
Stay alive
届かぬ想いも晒せない過去さえも
薄れた祈りがいつかは報われる時まで
時々映る残滓は
偶然出会った詐欺師のように
突然心の中に分け入り
明日を惑わせる
乾いた大地に独り
置き去り忘れた自分を知った
空しく浮かぶ誇りで
全てを恨んで苦しんだ
もしある日突然闇に誘われても
目の前の全てを捨て去ってでも
Stay alive
叶わぬ願いも癒せない傷跡も
自分の心のどこかで許せないと知ってる
Stay alive
届かぬ想いも晒せない過去さえも
薄れた祈りがいつかは報われる時まで
Stay alive
自分をいつか…許せる時が来るまでは
Stay alive
届かぬ想いも晒せない過去さえも
忘れた祈りもいつしか報われる時まで
16 ALMA MATER
私は信仰の母と姉ですよ
人間と妖怪,
命蓮の後継
裏切者ない、冷たくない世界
３世紀間ぐらい 憧れてた
UFO(ユーフォ）が戦場を飛び回っているよ
私の中に 魂から感情の火爆発するよ
来いよ 小さい子安心して
君を絶対に守るよ
奇跡だろう？まだアルママーターに戻るよ, 私
これ ダルマの世界
君の戦い決意は強い
やっぱりね
君はみんなと違う
UFO(ユーフォ）が戦場を飛び回っているよ
私の中に 魂から感情の火爆発するよ
太陽が背中を照らしてる
君も絶対に感じるよ
白蓮の花びらが落ちった時は蝶は飛び去る
涙と後悔ない
来いよ 小さい子安心して
君を絶対に守るよ
奇跡だろう？まだアルママーターに戻るよ, 私
これ ダルマの世界
17 Beyond The seAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAs
When will this end?
I cannot go on like this.
Can you hear the hurt in my voice?
You wouldn't understand the pain I've felt.
Can you see the tears in my eyes?
Everything that I have ever done
They ended all in vain
My heart breaks in two simply thinking bout' you
When will it all go away?
The two of us were just never meant to be
My love for you was far beyond the seas
But in the end, I'll just have to shelf it aside
What else can I do but cry
I know that as time passes it'll fade away
If only you could hear what I have to say
I'll just have to move on
And pray that I'll get over you and my feelings some day
These feelings are simply out of my control
They've gotten the best of me
I only wish that I could've known the truth
There's nothing left I can do
Everytime that I looked into your eyes
My heart would start to race
Now it breaks in two simply thinking bout' you
When will this all go away?
The two of us were just never meant to be
My love for you was far beyond the skies
I have no choice, but to shelf it aside
What else can I do but sigh
I know that as time passes it'll fade away
But it's hard walking past you everyday
I feel like I might die
Sometimes I look at myself and really just wonder why
So I'll use every little bit of strength
to stop myself and rid you off my mind
there is no other way
it's manifested into something bigger than I can take
But nevertheless it's only for my own good
Despite the fact that I can't be with you
At least you're happy now
And I know that eventually I will be too someday